Sprichwörter
belgische
|
|
|
|
|
1 |
Viel versprechen, wenig geben, lässt den Geizhals in Freuden leben. |
|
|
|
|
2 |
Freundschaft, die mit Schnaps geschlossen wird, verdunstet schnell. |
|
|
|
|
3 |
Streck deinen Fuß nicht weiter aus, als dein Bett lang ist. |
|
|
|
|
4 |
Man kann keinen Teufel kämmen, der keine Haare hat. |
|
|
|
|
5 |
Eifersucht ist so alt wie die Menschheit; als Adam einmal spät heimkam,
fing Eva an, seine Rippen zu zählen. |
|
|
|
|
6 |
Wirf deine alten Schuhe nicht weg, ehe du neue hast. |
|
|
|
|
7 |
Nicht alle Tiere fressen Heu. |
|
|
|
|
8 |
Man spricht niemals vom Wolf, ohne dass man seinen Schwanz sieht. |
|
|
|
|
9 |
Wölfe fressen sich nicht gegenseitig. |
|
|
|
|
10 |
Man soll nicht den Pflug vor den Ochsen spannen. |
|
|
|
|
11 |
Das Schöne ist weniger, was man sieht, als das, was man träumt. |
|
|
|
|
12 |
Wenn zwei Arme einander helfen, lacht Gott. |
|
|
|
|
13 |
Vor leeren Trögen zanken sich die Schweine. |
|
|
|
|
14 |
Wer gut für sein Schwein sorgt, der wird es in seinem Gemüse wieder
finden. |
|
|
|
|
15 |
Gott schuf die Erde und ruhte einen Tag; danach hat er die Frau
erschaffen, und seither hat er keine Ruhe mehr. |
|
|
|
|
16 |
Alles mit Maß, sagte der Schneider und drosch seine Frau mit dem Metermaß. |
|
|
|
|
17 |
Die Zeit zerstört alles, was getan wurde, und die Zunge alles, was zu tun
ist. |
|
|
|
|
18 |
Was mit der Flöte kommt, geht wieder mit der Trommel davon. |
|
|
|
|
19 |
Bei einer Wette gibt es einen Dummkopf und einen Dieb. |
|
|
|
|
20 |
Zwei Narren in einem Haus, machen einen großen Lärm. |
|
|
|
|
21 |
Was mit der Flöte kommt, geht wieder mit der Trommel davon. |
|
|
|
|
22 |
Man muss den Mund aufmachen, wenn Brei angeboten wird. |
|
|
|
|
23 |
Eine gute Mahlzeit lässt die schlechten vergessen. |
|
|
|
|
24 |
Ehe das Gras gewachsen ist, ist das Pferd tot. |
|
|
|
|
25 |
Will man einen Hund schlagen, findet man immer einen Stock. |
|
|
|
|
26 |
Die Krankheit des einen heilt nicht die des anderen. |
|
|
|
|
27 |
Wer einen Teufel aufgegessen, der schafft auch deren tausend. |
